Título original: Adaptation.
Año: 2002
Duración: 114 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Spike Jonze
Guion: Charlie Kaufman (Novela: Susan Orlean)
Música: Carter Burwell
Fotografía: Lance Acord
Reparto: Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper, Tilda Swinton, Maggie Gyllenhaal, Cara Seymour, Brian Cox, Judy Greer, Jim Beaver, Ron Livingston, Doug Jones, Gary Farmer, Peter Jason, Gregory Itzin
Productora: Columbia Pictures / Intermedia
Género: Comedia. Drama
Premios
2002: Oscar: Mejor actor secundario (Chris Cooper). 4 nominaciones
2002: Globos de Oro: Mejor actor sec. (Cooper) y actriz sec. (Streep). 6 nom.
2002: Premios BAFTA: Mejor guión adaptado. 4 nominaciones
2002: 2 premios National Board of Review: Mejor guión, actor secundario
2002: Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor actor secundario (Cooper)
2002: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor guión. 2 nominaciones
2002: 4 premios Festival de Toronto: Mejor actor, guión, película, actor secundario
2002: American Film Institute (AFI): Top 10 – Mejores películas del año
2003: Festival de Berlín: Oso de Plata – Gran Premio del Jurado
2002: 2 Critics’ Choice Awards: Actor sec. (Cooper), guión (C. Kauffman). 4 nom.
2002: Asociación de Críticos de Chicago: Mejor guión, actriz sec., intérprete revelación
2002: Sindicato de Productores (PGA): Nominada a Mejor película
2002: Sindicato de Guionistas (WGA): Nominada a Mejor guión adaptado
2002: Sindicato de Actores (SAG): 3 nominaciones incl. Mejor reparto (Largometraje)
[CODE=rich]
[BOX][/BOX][/CODE]
[CODE=rich][BOX]
DISC INFO:
Disc Title: Adaptation.2002.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-MiXER
Disc Size: 81,008,837,701 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.9.2)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00351.MPLS
Length: 1:54:33.241 (h:m:s.ms)
Size: 78,770,946,048 bytes
Total Bitrate: 91.68 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
—– ——- ———–
MPEG-H HEVC Video 64946 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 2101 kbps (3.13%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4146 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 3506 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio English 2115 kbps 5.1 / 48 kHz / 2115 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio English 1557 kbps 2.0 / 48 kHz / 1557 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio French 2117 kbps 5.1 / 48 kHz / 2117 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio German 2127 kbps 5.1 / 48 kHz / 2127 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Italian 2118 kbps 5.1 / 48 kHz / 2118 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Presentation Graphics English 40.903 kbps
Presentation Graphics English 38.957 kbps
Presentation Graphics English 40.908 kbps
Presentation Graphics English 38.965 kbps
Presentation Graphics Arabic 23.795 kbps
Presentation Graphics Chinese 35.591 kbps
Presentation Graphics Chinese 33.943 kbps
Presentation Graphics Danish 39.144 kbps
Presentation Graphics Dutch 33.893 kbps
Presentation Graphics French 35.693 kbps
Presentation Graphics German 36.009 kbps
Presentation Graphics Italian 36.739 kbps
Presentation Graphics Korean 31.895 kbps
Presentation Graphics Norwegian 34.181 kbps
Presentation Graphics Polish 38.842 kbps
Presentation Graphics Portuguese 32.166 kbps
Presentation Graphics Portuguese 40.639 kbps
Presentation Graphics Spanish 36.258 kbps
Presentation Graphics Spanish 36.029 kbps
Presentation Graphics Swedish 36.077 kbps
Presentation Graphics Turkish 37.879 kbps
Presentation Graphics French 0.718 kbps
[/BOX]
[/CODE]
Charlie Kaufman, un guionista de Los Ángeles, vive un periodo de crisis creativa, todo lo contrario que su hermano gemelo Donald. Charlie escribe tal como vive: con gran dificultad y lleno de inseguridades, mientras que Donald vive tal como escribe: con dejadez. Por su parte, Susan escribe sobre la vida, pero es incapaz de vivirla. Por el contrario, la intensa y aventurera vida de John es digna de una novela.